义乌公布市场

交易半年数据

“今年以来，受汇率波动影响，店里的营业额比去年同期下降两成左右。”昨天上午，在义乌国际商贸城二区做雨伞生意的张吉英对记者说。

张吉英所在的星宝伞业有限公司，是义乌国际商贸城第一批获准使用中国梦图案的企业之一，产品远销俄罗斯、法国、意大利、葡萄牙、阿尔及利亚、匈牙利等国家和地区。

张吉英告诉记者，今年到店里进货的外商并没有减少，由于汇率的原因，不少外商下单时变得更加谨慎。比如，以前一笔单子常常有50万元，现在只有三四十万元。

“如果汇率问题没有根本性变化，估计这样的行情还会延续一段时间。”张吉英说。

不过，在义乌国际商贸城一区做饰品生意的陈女士，上半年的生意好于去年同期。陈女士说，最近两年，她在做好实体店铺的同时还大力拓展线上交易。去年，她的线上交易额只占15%左右，今年上半年达30%左右，从而确保了整体营业额的平稳增长。

来自义乌市统计局的数据显示，今年上半年，义乌集贸市场总成交额606.9亿元，同比增长21.5%。其中，中国小商品城实现成交额480.8亿元，同比增长18.3%。

与此对应的是一组关于电子商务交易的数据：今年上半年，义乌市电子商务实现交易额618亿元，同比增长31%。其中，内贸零售交易额267亿元，同比增长29%；内贸b2b交易额89亿元，同比增长33%；外贸零售交易额88亿元，同比增长46%；外贸b2b交易额173亿元，同比增长25%。

电子商务“反超”引人关注

上半年义乌集贸市场和电子商务的交易额公布后，引起不少人的关注。有人因此得出结论：义乌电子商务已全面赶超实体市场。

对于上述结论，义乌市统计局专业科科长陈利亚并不认可。陈利亚表示，今年以来，义乌电子商务发展的确很快，已成为义乌经济增长的强劲动力和转型升级的重要推手。但从实际交易额看，目前义乌电子商务并未超过实体市场。

陈利亚解释说，受历史原因影响，义乌实体市场成交额的统计数据一直低于实际成交额。尽管目前无法准确统计出义乌实体市场的真实成交额，但可以肯定的是，义乌实体市场的实际成交额要高于统计数据，也高于目前电子商务的成交额。从发展速度看，目前义乌电子商务的增速的确比实体市场快，但短期内还无法在总量上超过实体市场。

陈利亚的观点得到一些业内专家的认可。近年来，浙江师范大学经管学院教授、浙中区域经济研究所副所长曹荣庆一直关注义乌市场的发展动向。曹荣庆认为，由于义乌市场经营户数量多达数万家，且日常交易均由经营户自行完成，市场管理方和相关部门无法掌握第一手交易信息，因此很难统计出真实的交易额。目前在学术界，对于义乌实体市场的实际成交额还没有一个确切数字。不过，业内的一致看法是，义乌实体市场每年的实际成交额，远远高于相关部门公布的统计数据。因此，如果简单对比今年上半年的统计数据，就轻易得出义乌电子商务已经超越实体市场的结论并不严谨。

实体市场

是义乌发展之本

近年来，义乌作为全球最大小商品集散地，关于实体市场与电子商务如何发展的问题备受各界关注。在义乌国际商贸城，不少经营户已明显感受到电子商务带来的强烈冲击。不过，很多经营户没有坐以待毙，而是积极转型。

张吉英告诉记者，前年，她还只做外贸生意。去年，她开始拓展国内市场，部分产品已进入北京联华超市等多家大型超市和商场。今年以来，她聘请了几名业务员，专门在义乌购、阿里巴巴等电商平台拓展线上生意。如今，线上交易额占比已超过10%，自己的销售渠道越来越丰富。

像张吉英这样积极转型的实体市场经营户还有不少。据义乌市统计局相关数据，截至目前，义乌市经工商登记的电子商务经营主体达29234家，同比增长78%。其中，上半年新增6869家，同比增长23%。
    来源：金华日报